DHC速攻出發 週週抽日本機票！

一、活動期間

1. 消費期間（有效發票開立期間）：2026年11月1日00:00起至2027年1月11日23:59止。
2. 發票登錄期間：2026年11月1日00:00起至2027年1月13日23:59止。

二、指定活動通路

本活動適用於下列指定通路：

1. 指定活動通路之實體門市、官方網站及合作通路，以本活動列示範圍為準；未列入之店家或賣場不適用。
2. 消費者須於指定活動通路購買DHC商品，並取得符合本活動規定之發票，始具參加資格。
3. 如發票開立公司名稱與購買通路名稱不同，中獎者應提供可辨識購買店家、訂單編號、DHC商品及交易內容之訂單紀錄，以供核對；是否符合資格，依實際購買通路及交易證明認定。

三、活動方式

於消費期間內，至指定活動通路購買任一件DHC商品，不限消費金額，加入DHC LINE官方帳號，於登錄期限內完成發票登錄及必要資料填寫，即可依本活動規定參加抽獎。

【參加步驟】

• 步驟 1加入DHC LINE官方帳號 @dhc.tw。
• 步驟 2點選選單中的【登錄發票 週週抽日本來回機票】，進入活動頁面。
• 步驟 3閱讀並同意活動辦法及個人資料蒐集、處理及利用告知事項，填寫必要參加資料。
• 步驟 4依頁面指示完成發票及購買資訊登錄，確認系統顯示登錄成功。

【抽獎機會及資格說明】

1. 每張符合本活動規定之發票可獲得一次抽獎機會；同張發票即使購買多件DHC商品，仍以一次計算。
2. 每人不限發票登錄張數；同一張發票僅限登錄一次，不得跨帳號重複參加。
3. 系統顯示登錄成功、取得抽獎機會或列入中獎公告，均不代表已通過最終領獎資格查驗。主辦單位將於領獎階段，查核發票開立日期、購買通路、DHC商品購買紀錄及其他參加條件。
4. 中獎者須提供中獎發票、購買明細及必要證明文件，經確認符合全部活動條件，並完成領獎程序後，始得領取獎項。
5. 未中獎之抽獎機會將自動累積至後續各期頭獎抽獎，無須重新登錄；活動結束後，仍可參加二獎及三獎抽獎。經查不符活動條件之登錄資料，不具抽獎及領獎資格。
6. 請妥善保留登錄發票及購買明細，以供中獎後查驗。

四、活動獎項

五、抽獎機制及時程

（一）頭獎：週週抽

1. 頭獎共分10期，每期以電腦隨機方式抽出1名。
2. 各期抽獎範圍包含當期新增之抽獎機會，以及前期累積之未中獎抽獎機會；實際領獎仍須通過最終資格查驗。
3. 各期新增發票登錄期間如下：

※ 各期起始時間為首日00:00，截止時間為末日23:59。第1期為8天，第10期為10天，其餘各期為7天。
※ 上述日期為發票登錄期間；所有發票之開立日期均須介於2026年11月1日至2027年1月11日。

（二）二獎、三獎：活動結束後抽出

1. 發票登錄截止後，自全活動期間尚未中獎者之抽獎機會中，以電腦隨機方式先抽出二獎30名，再抽出三獎50名。
2. 頭獎中獎者不參加二獎、三獎抽獎；二獎中獎者不參加三獎抽獎。
3. 各獎項中獎者均須通過最終領獎資格查驗，始得領獎。

（三）抽獎、公告、領獎及寄送時程

※ 獎品須於領獎資格查驗通過及領獎程序完成後，始予寄送。「預計獎品寄送時間」係指寄出時間，實際送達時間依配送情況而定。

（四）資格查驗及獎項缺額處理

1. 中獎公告所列人員，仍須完成最終領獎資格查驗，包含確認是否於指定期間、指定通路購買DHC商品，以及是否符合其他活動條件。
2. 經查不符資格、未於期限內完成領獎程序、逾期未補件或主動放棄者，取消中獎資格。
3. 本活動不抽備取者，亦不辦理遞補或重新抽獎。因前述原因產生之獎項缺額，不另補足。
4. 如因天災、系統異常或其他必要事由須調整時程，主辦單位將於活動網頁公告原因及調整後日期。

六、參加資格及發票注意事項

1. 本活動僅限居住於臺灣、澎湖、金門及馬祖地區，且具中華民國國籍之自然人參加。參加者如為未成年人，須由法定代理人或監護人詳閱並同意本活動辦法及注意事項後，始得參加；中獎時須由法定代理人或監護人代為辦理領獎。
2. 主辦單位及本活動相關承辦、協辦單位之工作人員不得參加。
3. 發票開立日期須介於2026年11月1日至2027年1月11日，且須為指定活動通路購買DHC商品之發票。
4. 本活動僅接受電子發票，包括紙本電子發票證明聯及儲存於載具之雲端電子發票。不接受傳統收銀機統一發票、手開式二聯或三聯式統一發票，以及其他非電子發票之購買憑證。
5. 開立買方統一編號、已捐贈、作廢，或辦理退貨後不再符合活動條件之發票，不具抽獎及領獎資格。
6. 網路購物之訂單須完成付款及交易。如因付款失敗、取消訂單或退貨，致交易未成立或不再符合活動條件，該筆發票不具抽獎及領獎資格；如已領取獎項，主辦單位得要求返還。
7. 發票及購買明細須可辨識DHC商品；如無法辨識，主辦單位得請參加者提供訂單紀錄或其他有效購買證明。
8. 請妥善保留登錄發票及購買明細至2027年2月25日，以供領獎查驗。雲端發票中獎者須依通知提供可供查驗之電子發票及完整交易明細。
9. 發票資料可能因開立通路之上傳作業而尚未能供系統查驗。如顯示查無發票、驗證中或登錄失敗，請依活動頁面指示確認或重新操作。
10. 參加者如需查詢發票登錄狀態、更正登錄資料，或遇登錄失敗、查無發票等異常情形，請於2027年1月13日23:59前，透過本活動客服管道提出，並提供發票號碼、問題說明及相關畫面截圖，以利查詢。資料更正不得涉及更換原登錄發票或轉移參加帳號。於期限內提出之案件，得於期限後繼續處理；提出查詢或更正申請，不代表已完成有效登錄或取得抽獎資格。
11. 發票登錄時間以活動系統首次成功接收完整登錄資料之時間為準，抽獎期別依該時間認定，不以驗證完成時間為準。各期截止前已成功提交、但仍待驗證之發票，經確認符合活動條件後，納入原登錄期別之抽獎範圍；主辦單位將於該期待驗證資料處理完成後辦理抽獎。2027年1月13日23:59前已成功提交之發票，亦依上述原則處理，不因驗證作業於登錄期限後完成而喪失參加資格。如須補充資料，參加者應於通知所列期限內提供，逾期未提供或經查不符活動條件者，不具抽獎資格。如因此須調整抽獎或公告時程，將於活動網頁公告。
12. 同一張發票如發生重複登錄或歸屬爭議，將依發票、交易及登錄紀錄查驗，確認合法持有及符合資格者；不得以重複登錄增加抽獎機會。

七、中獎公告及領獎方式

1. 中獎名單將公布於DHC官網之本活動網頁，並透過DHC LINE官方帳號發送中獎通知；未中獎者不另通知。公告資料將適當遮蔽，以維護個人資料。中獎者應依公告所列之領獎資料繳交期限，完成領獎程序。
2. 中獎公告不代表已確認領獎資格。中獎者須於指定期限內提供：

※ 填寫完整之領獎確認文件。
※ 身分驗證及所得申報所需資料。
※ 中獎發票及完整購買明細。
※ 主辦單位為確認參加條件所需之其他必要購買證明。
※ 獎項寄送所需之姓名、聯絡電話及地址。

3. 中獎發票及購買證明應依下列方式提供：

4. 中獎者應將填寫完整之領獎文件、中獎發票及購買證明，以及其他必要資料，依本條規定備齊後，以掛號郵件寄至指定收件地址。規定須提供正本之文件，應寄回實體正本，不接受以照片、掃描檔或影本替代；雲端電子發票及網路購物補充證明，請列印後一併寄回。
5. 領獎文件須於第五條所列之領獎資料繳交期限內寄出，以郵戳日期為憑。請妥善保留掛號郵寄收據，以供查詢。
6. 如發票或明細遺失、毀損、模糊或資料不完整，中獎者須於通知期限內提供可供查驗之補充證明；逾期仍無法確認符合活動條件者，取消中獎資格。
7. 經確認非指定通路購買、未購買DHC商品、發票日期不符或有其他不符活動條件之情形，取消中獎資格。
8. 中獎者如因封鎖DHC LINE官方帳號、帳號停用、未讀取通知、提供之聯絡資料錯誤或其他可歸責於中獎者之原因，致無法取得聯繫，且未於公告所列期限內提供完整領獎資料；或未於指定期限內完成補件、主動放棄領獎者，均視同放棄中獎資格，該中獎資格即失效，不另行通知，亦不遞補或重新抽獎。
9. 獎品依第五條所列時程，於資格查驗及領獎程序完成後寄送，配送地點僅限臺灣、澎湖、金門及馬祖地區。獎品聯絡及寄送均以中獎者於領獎文件填寫之資料為準，請務必確認姓名、聯絡電話及收件地址完整、正確。如因資料不實、不完整或錯誤，致無法聯繫或寄送，經通知或公告之期限屆滿仍未完成更正者，視同放棄領獎資格，不另遞補或重新抽獎。
10. 中獎者如需更正領獎或收件資料，應於獎品寄出前主動聯繫活動客服，並配合身分查驗；資料更正不得涉及中獎資格之轉讓或變更中獎人。獎品寄出後，如發生配送異常，請聯繫活動客服，由主辦單位協助查詢及處理。
11. 中獎者提供發票正本、消費明細及指定文件供驗證，兌獎後不予退還。
12. 參加者應保持DHC LINE官方帳號可接收訊息，並主動查閱DHC官網之本活動中獎公告。已列於公告名單但未收到LINE通知者，應於公告所列領獎期限內主動聯繫活動客服辦理領獎；領獎期限不因個人未讀取通知而順延。如因主辦單位通知作業或活動系統異常影響領獎，將另行通知或公告處理方式。
13. 主辦單位僅透過本辦法載明之官方管道聯繫，不會要求支付領獎保證金或操作ATM；如依法須辦理扣繳，將以正式領獎通知說明。

八、頭獎：雄獅旅遊兌換券使用注意事項

※ 每位頭獎中獎者可獲得雄獅旅遊兌換券4張，每張面額新臺幣5,000元，總面額新臺幣20,000元。
※ 兌換券使用期限：兌換券無使用期限，建議於領取日起一年內使用完畢；實際使用方式依雄獅旅遊兌換券相關規定辦理。

【雄獅旅遊 指定服務窗口(專案人員)】

陳沛慈小姐 ｜ 專線：(02) 8793-2571 ｜ 傳真：(02) 6607-1695 ｜ Email：winniepchen@liontravel.com

吳芳儀小姐 ｜ 專線：(02) 8793-2773 ｜ 傳真：(02) 6607-1279 ｜ Email：katewu@liontravel.com

---

訂購流程：

1. 於服務時間(週一至週五9:00~12:00，13:30~18:00)聯繫並將憑證掃描MAIL或傳真給以上專案人員。
2. 於專案人員指定時間前，將此憑證正本簽名並寄回「台北市11469內湖區石潭路151號」(或雄獅門市轉交)完成費用繳付。
3. 加入福利雄好玩Line快掃右圖QR code或搜尋ID：@483ebqpc可一對一線上諮詢、即時旅遊情報、獨家優惠。

福利雄好玩Line

1. 兌換時請主動提示本券，持券人可依券面價值抵用台灣雄獅旅遊之國內外旅遊商品（包含團體行程、自由行行程、機票、訂房、票券等），詳細商品內容及費用請參閱雄獅旅遊官網。
2. 本券不可抵用：LCC廉價航空機票、護照／簽證代辦費、小費、自費行程及其他個人消費。
3. 本券不得與其他優惠併用且抵用時無法找零，如抵用產品售價高於券面價值，應自行補足差額。
4. 本券限一次抵用完成，可多張合併使用；確認兌換內容後，請依服務人員指示交付兌換券正本，始完成報名作業。
5. 旅遊產品經完成訂購後，如有取消或變更時，須依雄獅旅遊之商品使用規則支付價差、手續費等，實際費用由雄獅旅遊服務人員口頭或書面告知為主，且兌換券失其效力，無法退還亦無法折換現金。
6. 本券抵用時不另行開立代收轉付收據，惟補足差額部分不在此限。
7. 請妥善保管本券，憑正本辦理抵用，如有遺失或破損致無法辨識，無法補發及使用或作其他補償。
8. 本券僅限向雄獅旅遊指定服務人員辦理抵用，不適用旅遊同業，亦無法使用企業或特別報價團體、企業年度差旅、會議展覽團等優惠。
9. 本券不得轉售、任意塗改、加工或複印等，如有不法事宜將依法提訴究辦。
10. 未盡事宜，悉依兌換之旅遊商品銷售約定及使用規則為主。

※ 抽獎、領獎資格及兌換券交付相關問題，請聯繫本活動客服；旅遊商品選購、訂位、兌換、行程變更及取消等事項，請聯繫雄獅旅遊指定服務窗口。

九、二獎與三獎注意事項

1. 二獎：DHC速攻藍莓3個月份，每名獎項價值新臺幣2,940元；實際提供之包裝規格及數量為DHC速攻藍莓30日份共3包。
2. 三獎：DHC純欖護唇膏3入組，每名獎項價值新臺幣1,050元。
3. 獎項不得要求折換現金或更換其他商品。
4. 如收到之獎品有缺件、破損或品質問題，請保留包裝及相關照片，於2027/3/15前聯繫活動客服處理。

十、稅務事項

1. 本活動獎項屬機會中獎所得，主辦單位將依實際給付年度及適用法令辦理所得申報與必要扣繳。
2. 依所得稅法規定，中獎金額或獎項年度累計總額超過$1,000元者，獎項所得將列入個人年度綜合所得稅申報，若中獎人之年度累計中獎總額超過$1,000元者，請務必主動通知主辦單位，主辦單位將依中獎人之通知進行申報。
3. 中獎者應依通知提供所得申報所需之身分及相關資料。免予扣繳不代表免稅，仍應依規定辦理個人所得申報。
4. 如中獎者之稅務身分或其他情形依法須辦理扣繳，主辦單位將另於正式領獎通知中說明辦理方式及期限。
5. 本活動跨越2026年及2027年，所得所屬年度及申報金額依實際給付情形及相關規定認定。

十一、個人資料蒐集、處理及利用告知事項

1. 蒐集單位：日本蝶翠詩台灣股份有限公司。
2. 蒐集目的：本活動登錄、資格查驗、抽獎、中獎通知、獎項交付、所得申報及相關客服作業。
3. 資料類別：為辦理本活動，蒐集參加者之LINE使用者識別資訊、姓名、聯絡電話、發票資料及購買紀錄；中獎後另蒐集中獎者之身分證明、所得申報所需資料、收件人姓名、聯絡電話及寄送地址。中獎者如為未成年人，另蒐集法定代理人或監護人辦理同意及代領所需之身分與關係證明資料。實際蒐集內容以完成本活動登錄、資格查驗、領獎及依法申報所必要者為限。
4. 利用期間：自參加者提供個人資料之日起，至本活動執行、領獎資格查驗、獎項寄送、相關客服及爭議處理等蒐集目的完成所必要之期間止；依法應保存之資料，依相關法令規定之保存期限辦理。
5. 利用地區：臺灣地區，以及本活動所使用之LINE平台、受委託系統及雲端服務提供者，為辦理本活動所必要之資料處理、儲存及備份所在地；涉及個人資料之國際傳輸時，將依相關法令規定辦理。
6. 利用對象：主辦單位、受委託之系統服務單位，以及辦理獎項交付、兌換或法定申報所必要之合作單位與機關，各單位僅於必要範圍內取得及利用資料。
7. 利用方式：以自動化或非自動化方式進行登錄管理、資格查驗、聯繫、獎項交付及法定申報。
8. 當事人權利及行使方式：參加者得依法申請查詢、閱覽、取得複製本、補充、更正，以及請求停止蒐集、處理、利用或刪除資料。申請窗口：service@dhccare.com.tw
9. 不提供資料之影響：參加者可自由選擇是否提供資料；如未提供活動所必需之資料，可能無法完成參加、資格查驗或領獎程序。
10. 如另有行銷訊息訂閱需求，將與參加本活動分開提供選擇；是否同意訂閱不影響本活動抽獎資格。

十二、其他注意事項

1. 參加者應於參加前詳閱活動辦法，並提供本人真實、正確之資料。
2. 不得冒用他人身分、偽造發票，或以程式干擾、重複申報等不正當方式取得抽獎機會。如有具體事證顯示參加者違反活動規定，主辦單位得取消其參加或中獎資格，並說明原因。
3. 如獎項寄出後，經查證中獎者有非指定通路購買、未購買DHC商品、發票不符規定、冒用身分、偽造資料或其他不符活動條件之情形，主辦單位得取消中獎資格，並要求返還已領取之獎項。
4. 如因聯絡資料錯誤、失效或未於期限內完成領獎而影響權益，依本活動辦法處理。
5. 如遇活動系統異常或其他必要事由，主辦單位將公告處理方式，必要時調整登錄、補件及抽獎時程。
6. 主辦單位保留變更獎項之權利，相關變更內容將於本活動網頁公告，並依法保障參加者已取得之權益。
7. 活動辦法如有調整，將於活動網頁公告修改內容及生效時間，並依法保障參加者已取得之權益。
8. 本辦法未盡事宜，依相關法令及活動補充公告辦理；補充公告不得牴觸法令。

十三、活動客服